The following two tabs change content below.
鈴木 亮平
新潟県在住の編集者・ライター・カメラマン。1983年生まれ。取材・撮影で訪れた住宅は2025年10月に累計1,000軒を達成。近年、モダニズム建築巡礼と1960年代につくられた団地巡礼にはまっています。
最新記事 by 鈴木 亮平 (全て見る)
- 【Ag-工務店】10周年記念感謝祭を開催「建てたあとも、つながる関係を。」 - 2026年9月14日
- 【JOYN CRAFTS】築50年の民家を、アイスクリーム製造室を備えた職住一体の住まいに改築 - 2026年8月22日
- 【Ag-工務店】60歳からの住まいの提案「高性能×シンプル×コンパクトな平屋」 - 2026年8月21日
株式会社モリタ装芸様のWEBサイトの「オーナーズインタビュー」ページにて、Daily Lives Niigataで取材・制作させて頂いた記事「独立してヘアサロンを開業。店舗併用住宅で新しい暮らしと働き方を実現」が公開されました。

新潟市秋葉区西島に2020年9月にオープンしたヘアサロン「Kirini」。
こちらは美容師の土田浩子さんが一人で切り盛りするヘアサロンで、1階の約半分が店舗、1階の奥と2階が住宅になっています。

真っ白なガルバリウム鋼板で覆われたシンプルな建物は、西面に店舗入口、南面に玄関があります。
ティファニーブルーの壁が印象的な店内は明るくリラックスした空気に包まれており、その奥にある住宅のLDKはブックカフェのような落ち着いたムードが漂います。
店舗と住宅を明確に分けながらも、回遊して行き来できる便利な動線があり、仕事と家庭を一瞬にして切り替えられるのもポイントです。

漫画や小説を愛する土田さんご夫婦らしさを象徴するのが、ダイニングにある壁一面の本棚。
お気に入りの豆でコーヒーを淹れ、好きな本と共にカフェのようにくつろぐご夫婦。
その目の前では、小さなお子さんたちがギャッベやソファの上でくつろぎます。
ワークとライフ、性質の異なる2つの空間を丁寧につくり込み、繋ぐ。
店舗併用住宅の魅力がここにあります。

詳しい記事はこちらからご覧ください。
→「独立してヘアサロンを開業。店舗併用住宅で新しい暮らしと働き方を実現」
モリタ装芸関連記事:
The following two tabs change content below.
鈴木 亮平
新潟県在住の編集者・ライター・カメラマン。1983年生まれ。取材・撮影で訪れた住宅は2025年10月に累計1,000軒を達成。近年、モダニズム建築巡礼と1960年代につくられた団地巡礼にはまっています。
最新記事 by 鈴木 亮平 (全て見る)
- 【Ag-工務店】10周年記念感謝祭を開催「建てたあとも、つながる関係を。」 - 2026年9月14日
- 【JOYN CRAFTS】築50年の民家を、アイスクリーム製造室を備えた職住一体の住まいに改築 - 2026年8月22日
- 【Ag-工務店】60歳からの住まいの提案「高性能×シンプル×コンパクトな平屋」 - 2026年8月21日
